chảy máu chất xám Tiếng Anh là gì

• brain drain
  brain drain

• chảy     verb To flow, to run con sông chảy xiết the river runs very fast...
• máu     noun blood ngân hàng máu blood bank Từ điển kỹ thuật Lĩnh...
• chất     noun Substance, matter chất mỡ fat substance Quality cải...
• xám     adj grey ...
• chảy máu     Bleed Chảy máu dạ dày Gastric haemorrhage Chảy máu não...
• chất xám     Grey matter Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: y học nigra Cụm từ chất...

• Next Post Next post: The work blues, whose to blame?
  Next Post Next post: Chảy máu chất xám, trách nhiệm thuộc về ai?
• London is faced with a bloodbath.
  Facebook bắt đầu đối mặt với vấn nạn chảy máu chất xám.
• The "brain drain" has affected many sectors, including financial services, at all levels.
  Hiện tượng "chảy máu chất xám" đã ảnh hưởng đến nhiều lĩnh vực, bao gồm ngành tài chính ở mọi cấp độ.
• To those who have watched Canada hemorrhage talent to the U.S. over the years, the tables may be turning.
  Với những người theo dõi tình trạng chảy máu chất xám Canada sang Mỹ bấy lâu nay, tình thế có thể đang đảo chiều.
• Economic development in Laos has been hampered by brain drain, with a skilled emigration rate of 37.4% in 2000.
  Phát triển kinh tế tại Lào đã bị cản trở bởi chảy máu chất xám , với tỷ lệ di cư có tay nghề cao 37,4% vào năm 2000.
• Economic development in Laos has been hampered by brain drain, with a skilled emigration rate of 37.4 percent in 2000.
  Phát triển kinh tế tại Lào đã bị cản trở bởi chảy máu chất xám , với tỷ lệ di cư có tay nghề cao 37,4% vào năm 2000.
• Barriers hampering skills portability in ASEAN are as outdated as the notion of a brain drain.
  “Những rào cản đang cản trở sự dịch chuyển kỹ năng bên trong ASEAN cũng lạc hậu như ý niệm về chảy máu chất xám.
• ICTP has been a major force in stemming the scientific brain drain from the developing world.
  ICTP đã chứng tỏ như một lực lượng chính trong việc ngăn chặn sự chảy máu chất xám khoa học từ các nước đang phát triển.
• Economic development in Laos has been hampered by brain drain, with a skilled emigration rate of 37.4 percent in 2000.
  Phát triển kinh tế ở Lào đã bị cản trở bởi chảy máu chất xám, với tốc độ di cư có tay nghề cao 37,4 phần trăm trong năm 2000.
• From it, bleeding, like from a sinking ship, engineers, doctors, teachers are fleeing, because they have nothing to live on," the essay continued.
  Vì thế diễn ra hiện tượng chảy máu chất xám, bác sĩ, kỹ sư, nhà giáo đang cố gắng chạy trốn, bởi họ không có gì để tồn tại".